Ants, Oleic Acid, and Breakfast Cereal

I found a strange post on reddit, about Ants dropping off their dead at a couple of pieces of cereal that were placed in the colony. I had to understand why the Ants might have been doing this.
I ended up doing some research, and this is what I found.